[CakePHP 2.2.2 Bug] prefix使用時のURL生成不具合を勝手に修正

某案件で CakePHP 2.x を使ってます。
1.3は以前使ってましたけど2.xは初めて。
だいぶ勝手が違っててちょっと戸惑いつつ、1.3よりさらに酷くなったドキュメントの物足りなさをこーどを解析して補いつつ…。

加えて、今回初めて Prefix Routing にチャレンジ中。
最初は管理画面と公開画面のController、Viewをフォルダ分けしようとカスタマイズもしてみたのだけど、 やっぱりCake的には邪道なのだろうと思い直し、標準のPrefix Routingを使うことに。…まあチャレンジってほどのことじゃないんだけども(^^;

ところが、どうもHelper系のURL生成の挙動がおかしい…。
Google先生に聞いてみると、どうも1.x時代からおかしな挙動をしているようで、困ってる方がたくさん…。

(さらに…)